-
Предупреждения о вреде для | Health warnings appear on
Предупреждения о вреде для здоровья размещаются на каждой другой упаковке с копченым табаком и на любой внешней упаковке и маркировке, используемых при розничной продаже Health... -
Никотиновая заместительная терапия - | Nicotine replacement therapy -
Никотиновая заместительная терапия - место доступно Nicotine replacement therapy - place available -
Никотиновая заместительная терапия - | Nicotine replacement therapy -
Никотиновая заместительная терапия - продается легально Nicotine replacement therapy - legally sold -
Поддержка в отказе от | Smoking cessation support is
Поддержка в отказе от курения доступна и в других местах Smoking cessation support is available in other settings -
Помощь в отказе от | Smoking cessation support is
Помощь в отказе от курения оказывается в кабинетах медицинских работников Smoking cessation support is available in offices of health professionals -
Доступ к бесплатной телефонной | Access to a toll-free
Доступ к бесплатной телефонной линии для выхода из системы Access to a toll-free quit line -
Распределение потерянных лет жизни | Distribution of years of
Распределение потерянных лет жизни по группам основных причин Distribution of years of life lost by major cause group -
Охват регистрацией актов гражданского | Civil registration coverage of
Охват регистрацией актов гражданского состояния в зависимости от причины смерти (%) Civil registration coverage of cause-of-death (%) -
Количество национальных обследований населения | Number of national population
Количество национальных обследований населения - здоровье взрослого населения Number of national population surveys - adult health -
Фармакотерапия, применяемая для лечения | Pharmacotherapy used for the
Фармакотерапия, применяемая для лечения алкогольной абстиненции Pharmacotherapy used for the management of alcohol withdrawal -
Программы лечения женщин с | Treatment programmes for women
Программы лечения женщин с расстройствами, связанными с употреблением наркотиков Treatment programmes for women with drug use disorders -
Специальные программы лечения расстройств, | Special treatment programmes for
Специальные программы лечения расстройств, связанных с азартными играми Special treatment programmes for gambling disorder -
Национальные обследования по проблеме | National surveys on drink-driving
Национальные обследования по проблеме вождения в нетрезвом виде National surveys on drink-driving -
Требования к надзору при | Supervision requirements for buprenorphine/naloxone
Требования к надзору при приеме бупренорфина/налоксона Supervision requirements for buprenorphine/naloxone administration -
Обеспечение бупренорфином в клинических | Buprenorphine provision in clinical
Обеспечение бупренорфином в клинических и общественных условиях Buprenorphine provision in clinical and community-based settings -
Программы профилактики алкоголизма | Prevention programmes for alcohol
Программы профилактики алкоголизма Prevention programmes for alcohol -
Стандарты лечения и попечительства | Standards of treatment and
Стандарты лечения и попечительства в государственных специализированных лечебных учреждениях Standards of treatment and care for public specialized treatment facilities -
Программы профилактики наркомании | Prevention programmes for drugs
Программы профилактики наркомании Prevention programmes for drugs -
Предоставление метадона в клинических | Methadone provision in clinical
Предоставление метадона в клинических и общественных условиях Methadone provision in clinical and community-based settings -
Процентная доля основной площади | Percentage of principal display
Процентная доля основной площади витрины, которая должна быть покрыта предупреждениями о вреде для здоровья - на лицевой стороне упаковки других табачных изделий для копчения...