-
Запрет на рекламу в | Ban on advertising at
Запрет на рекламу в местах продаж Ban on advertising at point of sale -
Национальный орган, ответственный за | National authority responsible for
Национальный орган, ответственный за регулирование медицинских изделий National authority responsible for regulating medical devices -
Безопасность пищевых продуктов | Food safety
Безопасность пищевых продуктов Food safety -
Соблюдение запретов на продвижение | Compliance with bans on
Соблюдение запретов на продвижение и спонсорство Compliance with bans on promotion and sponsorship -
Закон предусматривает штрафы за | Law requires fines for
Закон предусматривает штрафы за нарушение прямых запретов на рекламу Law requires fines for violations of direct advertising bans -
Соблюдение запрета на размещение | Compliance of ban on
Соблюдение запрета на размещение рекламы на рекламных щитах и наружной рекламе Compliance of ban on advertising on billboards and outdoor advertising -
Запрет на использование фирменного | Ban on brand name
Запрет на использование фирменного наименования нетабачных изделий для изготовления табачных изделий Ban on brand name of non-tobacco products used for tobacco product -
Запрет на акционные скидки | Ban on promotional discounts
Запрет на акционные скидки Ban on promotional discounts -
Упаковка и маркировка бездымного | Smokeless tobacco packaging and
Упаковка и маркировка бездымного табака должны содержать качественную информацию о компонентах и выбросах в атмосферу на одной или нескольких основных витринах Smokeless tobacco... -
На упаковке и маркировке | Other smoked tobacco packaging
На упаковке и маркировке других видов курительного табака не должны быть указаны сроки годности Other smoked tobacco packaging and labelling must not display expiry dates -
Упаковка и маркировка других | Other smoked tobacco packaging
Упаковка и маркировка других видов курительного табака должны содержать качественную информацию о составляющих и выбросах в атмосферу на одной или нескольких основных витринах... -
Предписывает ли закон размещать | Does the law mandate
Предписывает ли закон размещать на упаковках бездымных табачных изделий специальные предупреждения о вреде для здоровья? Does the law mandate specific health warnings on... -
Монополия на экспорт алкогольных | Monopoly on exports of
Монополия на экспорт алкогольных напитков Monopoly on exports of alcoholic beverages -
Лицензии, выданные на оптовую | Licenses issued for wholesale/distribution,
Лицензии, выданные на оптовую торговлю/дистрибуцию, изменились с 2010 года Licenses issued for wholesale/distribution, change since 2010 -
Лицензирование, необходимое для импорта | Licensing required for imports
Лицензирование, необходимое для импорта алкогольных напитков Licensing required for imports of alcoholic beverages -
Лицензия, необходимая для розничной | Licence required for retail
Лицензия, необходимая для розничной продажи Licence required for retail sales -
Ограничения на спонсорство молодежных | Restrictions on sponsorship of
Ограничения на спонсорство молодежных мероприятий Restrictions on sponsorship of youth events -
Ограничения на продажи на | On-premise sales restrictions at
Ограничения на продажи на месте во время определенных мероприятий On-premise sales restrictions at specific events -
Ограничения на размещение рекламы | Advertising restrictions on billboards
Ограничения на размещение рекламы на рекламных щитах Advertising restrictions on billboards -
Лицензия, необходимая для производства | Licence required for production
Лицензия, необходимая для производства Licence required for production