Определение: Темпы прироста соответствуют темпам, с которыми меняется численность населения (увеличивается или уменьшается) в период между двумя переписями. Два крупных мегаполиса определяются как районы двух основных городов вместе с зонами высокой плотности населения в их окрестностях.
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Социальные показатели и статистика
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: Население
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Среднегодовые показатели
[Переведено с en: английского языка]
Примечание: Данные относятся к годам, в течение которых в каждой стране проводились переписи населения и жилищного фонда, т.е. примерно за тот год, который указан в верхней части столбца.
[Переведено с es: испанского языка]
Источник данных: База данных демографического бюллетеня № 75: Латинская Америка: урбанизация и тенденции городского населения
[Переведено с es: испанского языка]
Комментарии: Несмотря на то, что существуют другие методы расчета темпов роста, в проекте “Пространственное распределение и урбанизация в Латинской Америке и Карибском бассейне” (DEPUALC, от его испанской аббревиатуры) используется приведенная выше формула, поскольку она считается наиболее подходящей.
Данные по странам Латинской Америки собираются и рассчитываются Отделом народонаселения ЭКЛАК - Демографическим центром Латинской Америки и Карибского бассейна (CELADE) - на основе информации, обработанной в рамках проекта DEPUALC. Эта база данных содержит информацию по стране о количестве жителей в населенных пунктах на уровне основных административных районов, согласно результатам переписей, проведенных в регионе в период с 1950 по 2000 год.
Критерий столичной территории, используемый для проекта DEPUALC, основан на критериях, используемых национальными учреждениями. Таким образом, выбор этих районов может не соответствовать официальному определению каждой страны, учитывая, что DEPUALC также принимает во внимание картографические исследования и исследования городской целостности, которые могут отличаться от тех, которые используются национальными учреждениями.
Этот показатель не включает информацию за 2000 год по Кубе, Сальвадору, Гаити, Никарагуа, Перу, Боливарианской Республике Венесуэла и Уругваю, поскольку на момент обновления базы данных DEPUALC переписи населения еще не проводились или данные переписи еще не были доступны.
Кроме того, CELADE использует информацию из "Перспектив мировой урбанизации" Отдела народонаселения ООН для некоторых стран Карибского бассейна.
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Oct 9 2019 3:38PM
Организация-источник: Демографический центр Латинской Америки и Карибского бассейна, Отдел народонаселения ЭКЛАК
[Переведено с en: английского языка]
Definition: The growth rate corresponds to the pace at which a population changes (increases or decreases) in a period of time between two censuses. The two metropolitan areas are defined as the areas of the two main cities together with the high density zones in their vicinity.
Thematic Area: Social Indicators and Statistics
Application Area: Population
Unit of Measurement: Average annual rates
Note: The data refer to the years in which population and housing censuses were conducted in each country; i.e., around the year at the top of the column.
Data Source: Database of Demographic Bulletin No. 75: Latin America: urbanization and urban population trends
Comments: Even if there are other methods to calculate growth rates, the “Spatial Distribution and Urbanization in Latin America and the Caribbean” project (DEPUALC, from its Spanish acronym) uses the formula above because it is considered the most appropriate.
Data for Latin American countries are collected and calculated by ECLAC's Population Division -the Latin American and Caribbean Demographic Center (CELADE)- on the basis of information processed in the framework of the DEPUALC project. This database contains country information on the number of inhabitants in populated areas at the level of main administrative areas, according to the results of the censuses carried out in the region between 1950 and 2000.
The criterion of metropolitan area used for the DEPUALC project is based on that used by national institutions. Thus, the choice of these areas may not correspond to the official definition of each country, given that DEPUALC also takes into account cartographic and urban continuity studies which may differ from those used by national institutions.
This indicator does not include information for the year 2000 for Cuba, El Salvador, Haiti, Nicaragua, Peru, the Bolivarian Republic of Venezuela and Uruguay because at the time of updating the DEPUALC database, censuses had not yet been carried out, or census data were not yet available.
In addition, CELADE uses information from the World Urbanization Prospects of the United Nations Population Division for some Caribbean countries.
Last Update: Oct 9 2019 3:38PM
Source Organization: Latin American and Caribbean Demographic Centre, ECLAC Population Division
